2010年1月5日

あけましておめでとうございます!

長い間放置していました。
申し訳ないです。m(_ _)m

その間、私もいろいろあり、あれこれあって、
何とかかとか過ごしていました。

まず、秋田で初めて過ごす冬で12月は衝撃の連続でした。
今までの人生の中で見た雪より、1週間秋田で見た雪の方が
多いのではないかと思うくらい雪に圧倒されました。
でも、少し不便はありますけど、どこを見ても真っ白で周りを
見る度に感動します。特に屋根の上や木の上に乗っている雪は
クリームのようでバーブルのようでかわいくて好きです。

そして、年末年始は韓国に帰ってきました。
帰ってきて改めて気づいたのは
「やっぱりソウルの冬はきついT-T」
ということです。私がいる間、マイナス15°まで
落ちて大変でした。少し異例的なことでしたけど、
やっぱり大陸からの風は半端ないです。

異例的といえば、私が帰ってきた後、ソウルに
すごい雪が降ったそうで1日で25㎝も積ったらしいです。
「25㎝で何がすごい?」と思うかもしれませんが、
ソウル人には100年ぶりの大雪で
もちろん私も今までの人生で見たことのない
異常な光景です。(・_・;)
そのおかげでソウルの交通は麻痺されて
あげくには都心の中でスキーをする人
現れたみたいです。
無茶なことなんですけど、あまりにも新鮮で
おかしくて今話題になっているみたいです。

2010年ももう5日も立っていますが、、
みなさんはいかがお過ごしですか。
日本語には「三日坊主」という言葉がありますね。
韓国にも同じ意味で「作心三日(작심삼일,チャクシンサミル)」
という言葉があります。何もかも計画を立てて夢見るのは
いいですけど、実際行動するのはどこの人でも
難しいみたいですね(^_^;)
2010年はみんなが目標したこと、願ったことが
全部叶うような幸せな年になればいいですね。
私も2010年には真面目にブログの更新するよう
がんばります!!(*^ー^)/

それでは、最後は韓国の新年挨拶で閉めたいと思います。
セヘ ボンマニ バドゥセヨ!!!
새해 복 많이 받으세요!!!
(意味は「新年には福をたくさんもらってください」
とのことです^^)


0 件のコメント:

コメントを投稿